1
De Dieulefit à Lich:
8 artistes allemands exposent à Dieulefit avec la présentation du magazine « Dialogues ». Les artistes seront accueillis dans deux lieux de Dieulefit, à la galerie Craft (50 rue du Bourg)
et à la boutique Myriade (30 rue du Bourg).
Description
Depuis 1974, Lich et Dieulefit sont jumelées- un lien porté non par des documents officiels mais par des personnes qui se rendent visite, se reçoivent et se retrouvent.
En octobre 2026, ce lien prend une nouvelle forme : la scène artistique de Lich et de sa région se rend pour une semaine à Dieulefit, avec dans ses valises dessins, peintures, gravures, sculptures.
Les artistes seront accueillis dans deux lieux de Dieulefit, à la galerie Craft (50 rue du Bourg) et à la boutique Myriade (30 rue du Bourg) du 9 au 11 octobre, certains auront leurs pièces à partir du 2 octobre. (Ule Ewelt notamment).
Le Vernissage aura lieu le vendredi 9 octobre à 18h.
Ainsi une vingtaine d’habitants de Lich, curieux de découvrir ou redécouvrir la ville de Dieulefit et ses environs accompagnent les artistes. Certains de ses habitants sont des membres de l’association « Kunst in Licher Scheunen », qui organisent depuis de nombreux années un parcours d’art dans les granges de Lich et accueillent depuis plusieurs années les artistes dieulefitois, les céramistes de Dieulefit participent régulièrement.
Cornelia Merget présentera le magazine bilingue « Dialogue » à La Maison de la Céramique de Dieulefit le samedi 10 octobre à 11h.
Ce magazine, fruit d’un travail de témoignages et de photographies, présente côte à côte les artistes des deux villes. L’ouvrage a déjà été présenté à Lich au printemps dans un cadre festif.
Ce moment sera aussi l’occasion de déguster quelques spécialités culinaires.
La plupart des artistes seront présents toute la semaine et se réjouirons d’échanger avec les dieulefitois.
Du 2 au 11 octobre aura lieu également à la galerie Craft l’exposition photo : explorer le processus créatif qui est le fruits du regards des photographes dans les ateliers des céramistes.
Projet organisé par l’association la caravane des artistes correspondants en collaboration avec Profusion, soutenu par la Communauté de Dieulefit-Bourdeaux, le ministère hessois de la science et de la Culture, le fond citoyen franco-allemand, la fondation allemande pour l’Engagement et le Bénévolat, la ville de Lich, avec le soutien amicale du magazine VivArt en partenariat média.
Ouverture
14h30 à 18h30.